perfect specimen meaning in Chinese
跳进来的新娘
Examples
- Look at him , he ' s a perfect specimen
看看他,他是这么的完美 - That has fuelled the soaring price of mastiffs , with a perfect specimen now fetching as much as ? 250 , 000 ( $ 594 , 000 ) - up from just under ? 100 in the late 1990s
这助长了藏獒价格飞涨。一个完美的样品,售价现已达250000英镑( 594000美元) 。而在20世纪90年代后期,最高价还不足100英镑。 - S himself was simply , but becomingly , clad in the dress peculiar to the merchant service - a costume somewhat between a military and a civil garb ; and with his fine countenance , radiant with joy and happiness , a more perfect specimen of manly beauty could scarcely be imagined
唐太斯的衣着不仅很合式,而且也很简单,他穿着一套半似军服,半似便服的商船船员制服。他那张英俊的脸上闪着喜悦和幸福的光芒,显得更加英气勃发。 - The inn - keeper himself was a man of from forty to fifty - five years of age , tall , strong , and bony , a perfect specimen of the natives of those southern latitudes ; he had dark , sparkling , and deep - set eyes , hooked nose , and teeth white as those of a carnivorous animal ; his hair , like his beard , which he wore under his chin , was thick and curly , and in spite of his age but slightly interspersed with a few silvery threads
客栈老板是一个年约四十多岁的人,身材高大强壮,骨胳粗大,典型的法国南部人。两眼深陷而炯炯有神,鹰钩鼻,牙雪白,就象一只食肉兽。虽然他已上了年纪,但他的头发,却似乎不愿变白,象他那胡须一样,茂密而卷曲,但已略微混入了几根银丝。